{"id":25,"date":"2024-09-25T09:07:40","date_gmt":"2024-09-25T00:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/welcomenozawa.wordpress.com\/?page_id=25"},"modified":"2026-07-11T23:08:29","modified_gmt":"2026-07-11T23:08:29","slug":"address-location","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/address-location\/","title":{"rendered":"\u4f4f\u6240\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9"},"content":{"rendered":"<!-- WNX-CHROME -->\n\n<style>@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Fraunces:opsz,wght@9..144,400;9..144,500;9..144,600&family=Inter:wght@400;500;600&display=swap');\n.wnx{--ink:#1b2530;--ink2:#3a4552;--cream:#f7f4ee;--gold:#c2902f;--gold-d:#a97a20;--line:#e7e2d8;--muted:#6d7681;--maxw:1180px;font-family:'Inter',system-ui,sans-serif;color:var(--ink);line-height:1.7}\n.wnx *{box-sizing:border-box}\n.wnx h1,.wnx h2,.wnx h3{font-family:'Fraunces',Georgia,serif;font-weight:500;line-height:1.12;letter-spacing:-.01em;margin:0}\n.wnx img{max-width:100%;display:block}\n.wnx a{color:inherit;text-decoration:none}\n.wnx p{margin:0}\n.wnx .wrap{max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding:0 28px}\n.wnx .eyebrow{font-size:12.5px;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-d);font-weight:600}\n.wnx .btn{display:inline-block;background:var(--gold);color:#fff;padding:13px 26px;border-radius:2px;font-weight:600;font-size:14px;letter-spacing:.02em;transition:background .2s}\n.wnx .btn:hover{background:var(--gold-d)}\n.wnx .wnx-hdr{position:absolute;top:0;left:0;right:0;z-index:20}\n.wnx .nav{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:26px 0}\n.wnx .brand{font-family:'Fraunces',serif;font-size:24px;font-weight:600;color:#fff}\n.wnx .brand small{display:block;font-family:'Inter';font-size:10px;letter-spacing:.35em;text-transform:uppercase;font-weight:500;opacity:.8;margin-top:2px}\n.wnx .menu{display:flex;align-items:center;gap:34px}\n.wnx .menu a.lnk{color:#fff;font-size:14px;font-weight:500;opacity:.9}\n.wnx .menu a.lnk:hover{opacity:1}\n.wnx .pagehero{position:relative;min-height:44vh;display:flex;align-items:flex-end;color:#fff;width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw)}\n.wnx .pagehero .wrap{padding-bottom:52px;width:100%}\n.wnx .pagehero .eyebrow{color:#f0d69a;margin-bottom:10px}\n.wnx .pagehero h1{font-size:clamp(40px,5vw,64px);color:#fff}\n.wnx .wnx-ftr{background:#141c25;color:#c7cdd4;width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);margin-top:84px}\n.wnx .foot-grid{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr 1fr 1.2fr;gap:40px;padding:64px 0 30px}\n.wnx .foot-logo{background:#fff;border-radius:8px;padding:14px;width:132px;margin-bottom:16px}\n.wnx .wnx-ftr h4{color:#fff;font-family:'Inter';font-size:12px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;font-weight:600;margin-bottom:16px}\n.wnx .wnx-ftr a.f{display:block;color:#c7cdd4;font-size:14px;padding:5px 0}\n.wnx .wnx-ftr a.f:hover{color:#fff}\n.wnx .foot-bottom{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.1);padding:20px 0;font-size:12.5px;color:#8b939c;display:flex;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:8px}\n@media(max-width:900px){.wnx .foot-grid{grid-template-columns:1fr;gap:32px}.wnx .menu a.lnk{display:none}}\nbody.page-id-25 #masthead,body.page-id-25 .site-header,body.page-id-25 .ast-above-header-wrap,body.page-id-25 .ast-below-header-wrap,body.page-id-25 .site-footer,body.page-id-25 .entry-header,body.page-id-25 .ast-archive-description,body.page-id-25 .ast-single-post .entry-title{display:none!important}\nbody.page-id-25{overflow-x:hidden}\nbody.page-id-25 .site-main article,body.page-id-25 .ast-article-single{padding-top:0!important;padding-bottom:0!important}\nbody.page-id-25 .site-content,body.page-id-25 #primary,body.page-id-25 .ast-container{padding-top:0!important;margin-top:0!important}\nbody.page-id-25 .entry-content{font-family:'Inter',system-ui,sans-serif}\nbody.page-id-25 .entry-content h1,body.page-id-25 .entry-content h2,body.page-id-25 .entry-content h3{font-family:'Fraunces',Georgia,serif;font-weight:500}\nbody.page-id-25 .wp-block-button__link{background:#c2902f!important;border-color:#c2902f!important;border-radius:2px!important}<\/style>\n<div class=\"wnx\"><header class=\"wnx-hdr\"><div class=\"wrap nav\"><a class=\"brand\" href=\"\/ja\/\">Welcome Nozawa<small>\u9577\u91ce\u770c\u30fb\u91ce\u6ca2\u6e29\u6cc9<\/small><\/a><nav class=\"menu\"><a class=\"lnk\" href=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/rooms\/\">\u5ba2\u5ba4<\/a><a class=\"lnk\" href=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/facility\/\">\u9928\u5185\u65bd\u8a2d<\/a><a class=\"lnk\" href=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/address-location\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/welcome-nozawa.html\">\u4eca\u3059\u3050\u4e88\u7d04<\/a><\/nav><\/div><\/header><section class=\"pagehero\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(15,20,28,.5),rgba(15,20,28,.68)),url('https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/c-grant-gunderson-snowy-nozawa-onsen.jpg') center\/cover no-repeat\"><div class=\"wrap\"><div class=\"eyebrow\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/div><h1>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/h1><\/div><\/section><\/div>\n\n\n<!-- WN-FORM -->\n<style>\n.srfm-form .srfm-input-common,.srfm-form input,.srfm-form textarea,.srfm-form select{color:#1d394b!important;background:#ffffff!important;border:1px solid #c9ccd1!important;border-radius:4px!important}\n.srfm-form label,.srfm-form .srfm-block-label,.srfm-form .srfm-input-label,.srfm-form-container label{color:#1d394b!important}\n.srfm-form ::placeholder{color:#8a8f98!important;opacity:1}\n.srfm-form-title{display:none!important}\n.srfm-form-container{max-width:640px}\n<\/style>\n\n\n<!-- WN-HEADER -->\n<style>\n@media (min-width:922px){\n.ast-main-header-wrap{position:relative}\n.site-primary-header-wrap > .ast-builder-grid-row{justify-content:flex-start!important;margin:0!important}\n.site-primary-header-wrap .site-header-primary-section-center{margin:0!important;justify-content:flex-start!important;flex:0 0 auto!important;text-align:left!important}\n.ast-below-header-wrap{position:absolute!important;top:0;right:0;bottom:0;left:auto!important;width:auto!important;background:transparent!important;display:flex!important;align-items:center;z-index:4;padding-right:2.5em}\n.site-below-header-wrap{padding:0!important;background:transparent!important}\n.site-below-header-wrap > .ast-builder-grid-row{justify-content:flex-end!important;margin:0!important}\n.site-below-header-wrap .site-header-below-section-center{margin:0!important;justify-content:flex-end!important;flex:0 0 auto!important}\n.ast-below-header-wrap .main-header-menu .menu-item > a{color:#1d394b!important}\n.ast-below-header-wrap .main-header-menu .menu-item > a:hover{color:#000!important}\n}\n<\/style>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#6b7280\">\u3054\u6ede\u5728\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u4e0d\u660e\u306a\u70b9\u306f\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u304a\u9001\u308a\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3054\u8fd4\u4fe1\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"srfm-form-container srfm-form-container-1107 srfm-bg-color\">\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\t\/* Need to check and remove the input variables related to the Style Tab. *\/\n\t\t\t\t.srfm-form-container-1107 {\n\t\t\t\t\t\/* New test variables *\/\n\t\t\t\t\t--srfm-color-scheme-primary: var(--ast-global-color-0);\n\t\t\t\t\t--srfm-color-scheme-text-on-primary: #FFFFFF;\n\t\t\t\t\t--srfm-color-scheme-text: var(--ast-global-color-5);\n\t\t\t\t\t--srfm-quill-editor-color: var(--ast-global-color-0);\n\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-label: var(--ast-global-color-5);\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-description: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-placeholder: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.5 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-text: var(--ast-global-color-5);\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-prefix: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-background: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.02 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-background-hover: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.05 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-background-disabled: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.07 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-border: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.25 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-border-disabled: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.15 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-multi-choice-svg: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.7 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-border-hover: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-border-focus-glow: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.15 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-selected: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.1 );\n\t\t\t\t\t--srfm-btn-color-hover: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.9 );\n\t\t\t\t\t--srfm-btn-color-disabled: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.25 );\n\n\t\t\t\t\t\/* Dropdown Variables *\/\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-input-background-hover: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.05 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-background-hover: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.10 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-background-selected: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.05 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-selected-icon: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-text-color: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.80 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-selected-text: var(--ast-global-color-5);\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-badge-background: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.05 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-badge-background-hover: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.10 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-menu-border-color: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.10 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-placeholder-color: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.50 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-icon-color: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-icon-disabled: hsl( from var(--ast-global-color-5) h s l \/ 0.25 );\n\n\t\t\t\t\t\/* Background Control Variables *\/\n\t\t\t\t\t--srfm-instant-form-padding-top: 32px;--srfm-instant-form-padding-right: 32px;--srfm-instant-form-padding-bottom: 32px;--srfm-instant-form-padding-left: 32px;--srfm-instant-form-border-radius-top: 12px;--srfm-instant-form-border-radius-right: 12px;--srfm-instant-form-border-radius-bottom: 12px;--srfm-instant-form-border-radius-left: 12px;--srfm-form-padding-top: 0px;--srfm-form-padding-right: 0px;--srfm-form-padding-bottom: 0px;--srfm-form-padding-left: 0px;--srfm-form-border-radius-top: 0px;--srfm-form-border-radius-right: 0px;--srfm-form-border-radius-bottom: 0px;--srfm-form-border-radius-left: 0px;--srfm-bg-color: #ffffff00;--srfm-bg-overlay-opacity: 1;\t\t\t\t\t--srfm-row-gap-between-blocks: 18px;--srfm-address-label-font-size: 16px;--srfm-address-label-line-height: 24px;--srfm-address-description-font-size: 14px;--srfm-address-description-line-height: 20px;--srfm-col-gap-between-fields: 16px;--srfm-row-gap-between-fields: 16px;--srfm-gap-below-address-label: 14px;--srfm-dropdown-font-size: 14px;--srfm-dropdown-gap-between-input-menu: 4px;--srfm-dropdown-badge-padding: 2px 6px;--srfm-dropdown-multiselect-font-size: 12px;--srfm-dropdown-multiselect-line-height: 16px;--srfm-dropdown-padding-right: 12px;--srfm-dropdown-padding-right-icon: calc( var( --srfm-dropdown-padding-right ) + 20px );--srfm-dropdown-multiselect-padding: 8px var( --srfm-dropdown-padding-right-icon ) 8px 8px;--srfm-input-height: 44px;--srfm-input-field-padding: 10px 12px;--srfm-input-field-font-size: 16px;--srfm-input-field-line-height: 24px;--srfm-input-field-margin-top: 6px;--srfm-input-field-margin-bottom: 6px;--srfm-checkbox-label-font-size: 16px;--srfm-checkbox-label-line-height: 24px;--srfm-checkbox-description-font-size: 14px;--srfm-checkbox-description-line-height: 20px;--srfm-check-ctn-width: 16px;--srfm-check-ctn-height: 16px;--srfm-check-svg-size: 10px;--srfm-checkbox-margin-top-frontend: 4px;--srfm-checkbox-margin-top-editor: 6px;--srfm-check-gap: 8px;--srfm-checkbox-description-margin-left: 24px;--srfm-flag-section-padding: 10px 0 10px 12px;--srfm-gap-between-icon-text: 8px;--srfm-label-font-size: 16px;--srfm-label-line-height: 24px;--srfm-description-font-size: 14px;--srfm-description-line-height: 20px;--srfm-btn-padding: 10px 14px;--srfm-btn-font-size: 16px;--srfm-btn-line-height: 24px;--srfm-multi-choice-horizontal-padding: 20px;--srfm-multi-choice-vertical-padding: 20px;--srfm-multi-choice-internal-option-gap: 8px;--srfm-multi-choice-vertical-svg-size: 40px;--srfm-multi-choice-horizontal-image-size: 24px;--srfm-multi-choice-vertical-image-size: 120px;--srfm-multi-choice-outer-padding: 2px;\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"srfm-form-title\">Simple Contact Form<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<form method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" id=\"srfm-form-1107\" class=\"srfm-form\"\n\t\t\t\tform-id=\"1107\" after-submission=\"hide form\" message-type=\"same page\" success-url=\"\" ajaxurl=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-submit-token=\"4eac4e7d514263aa0c2712b8f7e0cca33703c8a39ddb97fa0b7b0c5c74264dc9\" action=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" value=\"1107\" name=\"form-id\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" value=\"\" name=\"srfm-form-language\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" value=\"\" name=\"srfm-sender-email-field\" id=\"srfm-sender-email\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" value=\"\" id=\"srfm-page-break\">\n\t\t\t\t\t\t<p id=\"srfm-error-message\" class=\"srfm-common-error-message srfm-error-message srfm-head-error\" hidden>\t\t<span class=\"srfm-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" fill=\"none\"><path d=\"M9.99935 18.3327C14.6017 18.3327 18.3327 14.6017 18.3327 9.99935C18.3327 5.39698 14.6017 1.66602 9.99935 1.66602C5.39698 1.66602 1.66602 5.39698 1.66602 9.99935C1.66602 14.6017 5.39698 18.3327 9.99935 18.3327Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M10 6.66602V9.99935\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M10 13.334H10.0083\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"srfm-error-content\">There was an error trying to submit your form. Please try again.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<div data-block-id=\"32676c2f\" class=\"srfm-block-single srfm-block srfm-input-block srf-input-32676c2f-block  srfm-block-width-100 srfm-slug-text-field 1107\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-block-wrap\">\n\t\t\t\t<input class=\"srfm-input-common srfm-input-input\" type=\"text\" name=\"srfm-input-32676c2f-lbl-TmFtZSo-text-field\" id=\"srfm-input-32676c2f-lbl-TmFtZSo\"\n\t\t\t\t\taria-describedby='srfm-error-32676c2f'\t\t\t\t\tdata-required=\"false\" aria-required=\"false\" data-unique=\"false\" maxlength=\"100\" value=\"\"  placeholder=\"\u304a\u540d\u524d *\"  data-srfm-mask=\"none\"   \/>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-message\" data-srfm-id=\"srfm-error-32676c2f\" data-error-msg=\"This field is required.\" data-unique-msg=\"Value needs to be unique.\">\n\t\t\t\t\t\t\u3053\u306e\u9805\u76ee\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t\t\t<div data-block-id=\"740de482\" class=\"srfm-block-single srfm-block srfm-email-block srf-email-740de482-block  srfm-block-width-100 srfm-slug-email 1107 srfm-email-block-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"srfm-email-block srf-email-740de482-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-block-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"srfm-input-common srfm-input-email\" type=\"email\" name=\"srfm-email-740de482-lbl-RW1haWwq-email\" id=\"srfm-email-740de482-lbl-RW1haWwq\"\n\t\t\t\t\t\taria-describedby='srfm-error-740de482'\t\t\t\t\t\tdata-required=\"false\" aria-required=\"false\" data-unique=\"false\" value=\"\"  placeholder=\"\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 *\"   \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-message\" data-srfm-id=\"srfm-error-740de482\" data-error-msg=\"This field is required.\" data-unique-msg=\"Value needs to be unique.\">\n\t\t\t\t\t\t\u3053\u306e\u9805\u76ee\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t\t<div data-block-id=\"65939933\" class=\"srfm-block-single srfm-block srfm-textarea-block srf-textarea-65939933-block  srfm-block-width-100 1107\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-block-wrap\">\n\t\t\t\t<textarea\n\t\t\t\t\tclass=\"srfm-input-common srfm-input-textarea\"\n\t\t\t\t\tname=\"srfm-textarea-65939933-lbl-TWVzc2FnZQ-message\"\n\t\t\t\t\tid=\"srfm-textarea-65939933-lbl-TWVzc2FnZQ-5201\"\n\t\t\t\t\taria-describedby='srfm-error-65939933'\t\t\t\t\tdata-required=\"false\" aria-required=\"false\"  rows=\"4\"   placeholder=\"\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"srfm-error-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-submit-container\" style=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"width: ; text-align: left\" class=\"wp-block-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button style=\"\" id=\"srfm-submit-btn\" class=\"srfm-btn-frontend srfm-button srfm-submit-button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-submit-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u9001\u4fe1\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-loader\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"srfm-error-message\" class=\"srfm-common-error-message srfm-error-message srfm-footer-error\" hidden>\t\t<span class=\"srfm-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" fill=\"none\"><path d=\"M9.99935 18.3327C14.6017 18.3327 18.3327 14.6017 18.3327 9.99935C18.3327 5.39698 14.6017 1.66602 9.99935 1.66602C5.39698 1.66602 1.66602 5.39698 1.66602 9.99935C1.66602 14.6017 5.39698 18.3327 9.99935 18.3327Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M10 6.66602V9.99935\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M10 13.334H10.0083\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"srfm-error-content\">There was an error trying to submit your form. Please try again.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"ja\"\/><\/form>\n\t\t\t<div class=\"srfm-single-form srfm-success-box in-page\">\n\t\t\t\t<div aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" role=\"alert\" id=\"srfm-success-message-page-1107\" class=\"srfm-success-box-description\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u4f4f\u6240\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#6b7280\">\u4e2d\u592e\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u304b\u3089\u5f92\u6b69\u7d043\u5206\u3001\u91ce\u6ca2\u6e29\u6cc9\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:38%\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0be62331 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;background-color:#f4f6f8;padding:2rem\">\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#8a8f98;margin-bottom:0.15rem;font-size:0.78rem;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase\">\u4f4f\u6240<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:1.2rem;font-size:1.05rem\">\u3012389-2502 \u9577\u91ce\u770c\u4e0b\u9ad8\u4e95\u90e1\u91ce\u6ca2\u6e29\u6cc9\u6751\u5927\u5b57\u8c4a\u90f79753-9<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#8a8f98;margin-bottom:0.15rem;font-size:0.78rem;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase\">\u96fb\u8a71<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:1.2rem;font-size:1.05rem\"><a href=\"tel:+819063769753\" style=\"color:inherit;text-decoration:none\">090-6376-9753<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#8a8f98;margin-bottom:0.15rem;font-size:0.78rem;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase\">\u30e1\u30fc\u30eb<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:1.05rem\"><a href=\"mailto:bookings@welcome-nozawa.com\" style=\"color:inherit;text-decoration:none\">bookings@welcome-nozawa.com<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:62%\">\n\n<figure data-spectra-id=\"spectra-85b8416e-4af8-4eef-83ee-66b26984c382\" class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1415\" src=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/img_2233-1.jpg\" alt=\"Map showing a 3-minute walk from Chuo bus terminal to Welcome Nozawa\" class=\"wp-image-209\"  title=\"Address &amp; Location\" srcset=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/img_2233-1.jpg 2000w, https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/img_2233-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/img_2233-1-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/img_2233-1-768x543.jpg 768w, https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/img_2233-1-1536x1087.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wnx\"><footer class=\"wnx-ftr\"><div class=\"wrap foot-grid\"><div><img decoding=\"async\" class=\"foot-logo\" src=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/img_2135.jpg\" alt=\"Welcome Nozawa\" title=\"Address &amp; Location\"><p style=\"font-size:14px;max-width:240px\">\u9577\u91ce\u770c\u30fb\u91ce\u6ca2\u6e29\u6cc9\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u3042\u308b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u51ac\u306e\u697d\u5712\u3002<\/p><\/div><div><h4>\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc<\/h4><a class=\"f\" href=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/rooms\/\">\u5ba2\u5ba4<\/a><a class=\"f\" href=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/facility\/\">\u9928\u5185\u65bd\u8a2d<\/a><a class=\"f\" href=\"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/address-location\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><a class=\"f\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/welcome-nozawa.html\">\u4eca\u3059\u3050\u4e88\u7d04<\/a><\/div><div><h4>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/h4><a class=\"f\" href=\"tel:+819063769753\">090-6376-9753<\/a><a class=\"f\" href=\"mailto:bookings@welcome-nozawa.com\">bookings@welcome-nozawa.com<\/a><a class=\"f\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/welcomenozawa\/\">Instagram<\/a><\/div><div><h4>\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/h4><p style=\"font-size:14px;color:#c7cdd4\">\u3012389-2502 \u9577\u91ce\u770c\u4e0b\u9ad8\u4e95\u90e1\u91ce\u6ca2\u6e29\u6cc9\u6751\u5927\u5b57\u8c4a\u90f79753-9<\/p><\/div><\/div><div class=\"wrap foot-bottom\"><span>&copy; 2026 Welcome Nozawa<\/span><span>\u9577\u91ce\u770c\u30fb\u91ce\u6ca2\u6e29\u6cc9\u30fb\u65e5\u672c<\/span><\/div><\/footer><\/div>\n\n<!-- WNLANG -->\n\n<style>.trp-floating-switcher{display:none!important}\n.wnx .menu a.lang{color:#fff;font-size:14px;font-weight:600;opacity:.9;cursor:pointer;text-decoration:none;border:1px solid rgba(255,255,255,.55);padding:5px 11px;border-radius:2px;letter-spacing:.02em}\n.wnx .menu a.lang:hover{opacity:1;background:rgba(255,255,255,.14)}<\/style>\n<script>(function(){function ins(){var m=document.querySelector('.wnx .menu');if(!m||document.getElementById('wnLang'))return;var p=location.pathname;var ja=(p==='\/ja'||p.substring(0,4)==='\/ja\/');var a=document.createElement('a');a.id='wnLang';a.className='lang';if(ja){a.textContent='EN';var rest=p.substring(3);a.href=rest||'\/';}else{a.textContent='\u65e5\u672c\u8a9e';a.href='\/ja'+(p==='\/'?'\/':p);}var book=m.querySelector('a.btn');if(book){m.insertBefore(a,book);}else{m.appendChild(a);}}if(document.readyState!=='loading'){ins();}else{document.addEventListener('DOMContentLoaded',ins);}})();<\/script>\n\n<!-- WNBURGER -->\n\n<style>.wnx-burger{display:none;background:none;border:0;cursor:pointer;padding:8px}\n.wnx-burger span{display:block;width:24px;height:2px;background:#fff;margin:5px 0;border-radius:2px}\n.wnx-mobnav{display:none}\n@media(max-width:900px){.wnx .menu #wnLang{display:none!important}\n.wnx .wnx-hdr .wnx-burger{display:block}\n.wnx-mobnav{display:block;position:absolute;top:100%;left:0;right:0;background:#141c25;padding:8px 0;z-index:40;box-shadow:0 14px 34px -12px rgba(0,0,0,.55)}\n.wnx-mobnav.closed{display:none}\n.wnx-mobnav a{display:block;color:#fff;padding:14px 28px;font-size:16px;text-decoration:none;font-family:'Inter',system-ui,sans-serif;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);opacity:.95}\n.wnx-mobnav a:last-child{border-bottom:0}}<\/style>\n<script>(function(){function build(){var nav=document.querySelector('.wnx .wnx-hdr .nav');if(!nav||nav.querySelector('.wnx-burger'))return;var menu=nav.querySelector('.menu');if(!menu)return;var b=document.createElement('button');b.className='wnx-burger';b.setAttribute('aria-label','Menu');b.innerHTML='<span><\/span><span><\/span><span><\/span>';var panel=document.createElement('div');panel.className='wnx-mobnav closed';menu.querySelectorAll('a.lnk').forEach(function(a){var c=a.cloneNode(true);c.removeAttribute('id');c.className='';panel.appendChild(c);});var lang=menu.querySelector('#wnLang');if(lang){var lc=lang.cloneNode(true);lc.removeAttribute('id');lc.className='';panel.appendChild(lc);}b.addEventListener('click',function(){panel.classList.toggle('closed');});nav.appendChild(b);document.querySelector('.wnx .wnx-hdr').appendChild(panel);}if(document.readyState!=='loading'){setTimeout(build,60);}else{document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){setTimeout(build,60);});}})();<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome NozawaNozawa Onsen &middot; Japan RoomsFacilityContactBook now Get in touch Contact &amp; location General Enquiry Have a question about your stay? Send us a message and we&#8217;ll reply as soon as we can. Address &amp; Location A short 3-minute walk from the Chuo bus terminal, in the heart of Nozawa Onsen. Address 9753-9, Oaza Toyosato, Nozawa Onsen, Shimotakai-gun, Nagano 389-2502 Japan Phone 090-6376-9753 Email bookings@welcome-nozawa.com Your winter wonderland in the heart of Nozawa Onsen, Nagano. Explore RoomsFacilityContactBook now Contact 090-6376-9753bookings@welcome-nozawa.comInstagram Find us 9753-9, Oaza Toyosato, Nozawa Onsen, Shimotakai-gun, Nagano 389-2502 Japan &copy; 2026 Welcome NozawaNozawa Onsen &middot; Nagano &middot; Japan<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"disabled","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_blocks_featured_image_url":null,"spectra_blocks_author_info":{"display_name":"Welcome Nozawa","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a5e4e17ab191aca424e458da839bf9be1681096f8045488343a4485b3fcfddf?s=96&d=mm&r=g","author_link":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/author\/welcomenozawa\/","description":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1191,"href":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/1191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nozawa.modernit.com.au\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}